A key element to creating an HTML email that may be easily read by any email client is to design in a very standard HTML. If you are using FrontPage as your design tool you will want to be sure to set FrontPage to not use CSS 2.0 (positioning) so that it uses HTML tables and not CSS to layout your design. A good page for describing this may be found here.